Russia is ‘recycling’ wounded troops, sending some to the frontline on crutches