Austin company floats plan to build unmanned warships on Gulf Coast